HOJA DE RUTA DE ESTE.... ¡LO QUE SEA!
No venía a vuestro país desde que me invitaron la última vez y ahora que me han vuelto a invitar aquí estoy presto. Non venire al vostro paese dal quale mi invitò l'ultima volta e ora che ho di nuovo invitato qui sono pronto. Ya no soy la Raffaela enérgica y salvaje y ya no soy esa mujer que tenía en el armario, ahora a ratitos veo la tele. Io non sono l'energico e selvaggio Raffaela e non sono quella donna che era nell'armadio, ora ratitos guardo la televisione.
Lo que he visto en la televisión no me ha gustado nada, el programa más visto del que todo el mundo habla es Gran Hermano Vips con una tal Belén Estebán ex de un torero que se pasa el día llorando y metiendo inmundicia. Quello che ho visto in televisione non ha voluto nulla, il programma più visto di tutti parlano è Big Brother Vips con circa un ex Betlemme Estebán un torero che passa le sue giornate a piangere e ottenere sporco.
Aquella España extraordinaria y luchadora, la España creativa de los años 80 es hoy un país sin imaginación, que adora a los holgazanes y gente de mal vivir.
Quella straordinaria Spagna e grintoso, creative Spagna '80 è ora un paese senza fantasia, che ama fannulloni e sgradevole.
Si los vips son los que vi, si es verdad que la gente llama y vota sabiendo que todo es mentira, si la pasión en España es esto que veo yo me voy pronto.
Se VIP sono quelli che ho visto, se è vero che la gente chiama e votano sapendo che tutto è una menzogna, se la passione in Spagna è questo che vedo sto andando presto.
Chao, chao, bambino.
